Skip Navigation

U S Department of Health and Human Services www.hhs.govOffice of Public Health and Science
WomensHealth.gov - The Federal Source for Women's Health Information Sponsored by the H H S Office on Women's Health
1-800-994-9662. TDD: 1-888-220-5446

02/08/2007

Los orangutanes se comunican con 'charadas'

JUEVES 2 de agosto (HealthDay News/Dr. Tango) -- La próxima vez que juegue charadas, considere usar un orangután como pareja.

Investigadores de la Universidad de St. Andrews en Escocia encontraron que cuando los orangutanes usan gestos para comunicarse, emplean la misma estrategia básica que usan los humanos cuando juegan a adivinar palabras mediante gestos.

En experimentos con seis orangutanes cautivos, el equipo escocés encontró que los simios modificaban o repetían signos manuales u otros gestos según el éxito o el fracaso de intentos anteriores de comunicación física.

En las pruebas, se presentó a los simios alimentos apetitosos y no apetitosos que sólo podían ser obtenidos con ayuda de los humanos. Para obtener los alimentos que deseaban, los orangutanes tenían que comunicarse con la gente.

"Nos sorprendió que las respuestas de los orangutanes señalaban tan claramente su evaluación de la comprensión de la audiencia. Cuando se ven las grabaciones de las respuestas de los animales, se puede averiguar fácilmente si el orangután piensa que lo comprendieron completamente, parcialmente o no lo comprendieron, sin ver lo que sucedió antes", afirmó en una declaración preparada el investigador Richard Byrne.

"Esto significa que, en efecto, están retroalimentando información a la audiencia sobre qué tan bien los comprenden, por eso hicimos la analogía con las 'charadas'", apuntó Byrne. "Al jugar, lo primero que se desea es informar sobre el significado de manera no verbal, como hace el orangután, pero en segundo lugar ayudar al equipo a captar el significado dándoles pistas de qué tan bien lo hacen".

El estudio fue publicado en la edición del 2 de agosto de la revista Current Biology.

Más información

El Zoológico de Honolulu tiene más información sobre los orangutanes.


Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

-- Robert Preidt
FUENTE: Cell Press, news release, Aug. 2, 2007
id=607022

Skip navigation

This site is owned and maintained by the Office on Women's Health
in the U.S. Department of Health and Human Services.

Icon for portable document format (Acrobat) files You may need to download a free PDF reader to view files marked with this icon.


Home | Site index | Contact us

Health Topics | Tools | Organizations | Publications | Statistics | News | Calendar | Campaigns | Funding Opportunities
For the Media | For Health Professionals | For Spanish Speakers (Recursos en Español)

About Us | Disclaimer | Freedom of Information Act Requests | Accessibility | Privacy

U S A dot Gov: The U.S. Government's Official Web Portal