Skip Navigation

U S Department of Health and Human Services www.hhs.govOffice of Public Health and Science
WomensHealth.gov - The Federal Source for Women's Health Information Sponsored by the H H S Office on Women's Health
1-800-994-9662. TDD: 1-888-220-5446

Skip left navigation

BodyWorks - A Toolkit for Healthy Teens and Strong Families

Toolkit de Bodyworks


Solamente capacitadores ya entrenados pueden pedir estos materiales.

El Toolkit de BodyWorks incluye:

 Guías para el desarrollo saludable de los adolescentes y su familia 4Teens Guide For Guys Guide  

Acrobat (PDF) file Guías para el desarrollo saludable de los adolescentes — For Girls (11 Mb) y For Guys (1.5 Mb) — y su familia (11 Mb).”

Estas guías proporcionan a los padres y adolescentes información sobre la nutrición, la actividad física y sobre cómo fijar metas. Las guías también contienen juegos y entrevistas a adolescentes, madres y proveedores.

 Diarios de comidas y actividad física Cover of teen food and fitness journal

Acrobat (PDF) file Diarios de comidas y actividad física (130 Kb)

Los diarios de comidas y actividad física permiten que las familias tengan una mejor comprensión de los hábitos alimenticios y de actividad física al anotar las comidas, refrigerios y actividad física que realizan. 

 Video

Video

Este video les da a las familias consejos sobre cómo planificar menús, y estrategias para comprar y cocinar saludablemente. También les da a los capacitadores una guía para dirigir los grupos de discusión.

Recetario

Acrobat (PDF) file Recetario (4 Mb)

El recetario da a las familias ideas de platos y refrigerios de bajo costo, fáciles de preparar y con bajo contenido de grasa y calorías.

 Planificador semanal de comidas en forma de imán para el refrigerador

Acrobat (PDF) file Planificador semanal de comidas en forma de imán para el refrigerador (80 Kb)

Este imán ayuda a los padres y personas que cuidan de adolescentes a planificar las comidas, refrigerios y actividad física para la semana, al mismo tiempo que involucran a los adolescentes en la planificación de las comidas y las actividades. 

 Listas de compras

Acrobat (PDF) file Listas de compras (170 Kb)

Las listas de compras están diseñadas para animar a las familias a planificar los menús semanales y recordarles que deben comprar productos básicos saludables.  

Contenido fue actualizado marzo 2009

Skip navigation

This site is owned and maintained by the Office on Women's Health
in the U.S. Department of Health and Human Services.

Icon for portable document format (Acrobat) files You may need to download a free PDF reader to view files marked with this icon.


Home | Site index | Contact us

Health Topics | Tools | Organizations | Publications | Statistics | News | Calendar | Campaigns | Funding Opportunities
For the Media | For Health Professionals | For Spanish Speakers (Recursos en Español)

About Us | Disclaimer | Freedom of Information Act Requests | Accessibility | Privacy

U S A dot Gov: The U.S. Government's Official Web Portal